شروط الخدمة

آخر تحديث: 31 مارس 2026

1. الموافقة على الشروط

بالوصول إلى أو استخدام MutoPay ("الخدمة")، فإنك توافق على الالتزام بشروط الخدمة هذه ("الشروط"). إذا لم توافق على هذه الشروط، فلا يجوز لك استخدام الخدمة.

MutoPay هي بوابة دفع بالعملات الرقمية بحفظ ذاتي تمكّن التجار من قبول مدفوعات العملات الرقمية واستلام عملات مستقرة مباشرة في محافظهم.

2. الأهلية

يجب أن تكون بعمر 18 عاماً على الأقل وقادراً قانونياً على إبرام اتفاقيات ملزمة في نطاق اختصاصك لاستخدام الخدمة. باستخدام MutoPay، فإنك تقر بأنك تستوفي هذه المتطلبات.

أنت مسؤول عن التأكد من أن استخدامك للخدمة يتوافق مع جميع القوانين واللوائح المعمول بها في نطاق اختصاصك، بما في ذلك أي متطلبات تتعلق بمعاملات العملات الرقمية.

3. الحساب والوصول إلى API

لاستخدام MutoPay كتاجر، يجب إنشاء حساب عبر تسجيل الدخول بـ Google. أنت مسؤول عن الحفاظ على أمان بيانات اعتماد حسابك ومفاتيح API وأسرار webhook.

لا يجوز مشاركة مفاتيح API الخاصة بك أو استخدامها بطريقة قد تعرض أمان حسابك للخطر. إذا كنت تعتقد أن بيانات اعتمادك قد تم اختراقها، يجب عليك إعادة إنشائها فوراً عبر لوحة تحكم التاجر.

4. نموذج الحفظ الذاتي

تعمل MutoPay وفق نموذج الحفظ الذاتي. يتم توجيه الأموال مباشرة من محفظة العميل إلى عنوان محفظة التاجر المحدد. لا تحتفظ MutoPay بأي أموال أو تسيطر عليها في أي مرحلة من عملية الدفع.

أنت المسؤول الوحيد عن تقديم عنوان محفظة صحيح وصالح. MutoPay ليست مسؤولة عن الأموال المرسلة إلى عنوان غير صحيح.

5. الرسوم

تفرض MutoPay رسوم معاملة بنسبة 0.25% لكل عملية دفع مكتملة. يتم خصم هذه الرسوم أثناء عملية تبادل أو ربط العملات. لا توجد رسوم شهرية أو تكاليف إعداد أو متطلبات حد أدنى للحجم.

رسوم غاز الشبكة يدفعها العميل كجزء من معاملته على البلوكشين ولا تفرضها MutoPay.

أسعار الرسوم قابلة للتغيير. سيتم إبلاغ أي تغييرات مسبقاً عبر سجل التغييرات ولوحة تحكم التاجر.

6. خدمات الطرف الثالث

تتكامل MutoPay مع خدمات طرف ثالث لتوفير تبادل العملات والربط عبر الشبكات والاتصال بالمحافظ. تشمل هذه على سبيل المثال لا الحصر:

  • Li.Fi — للتبادل والربط عبر الشبكات
  • ParaSwap — لتبادل العملات على نفس الشبكة
  • WalletConnect (Reown) — للاتصال بالمحافظ

استخدامك لهذه الخدمات يخضع لشروطها الخاصة. MutoPay ليست مسؤولة عن توفر أو دقة أو أداء خدمات الطرف الثالث.

7. معالجة المدفوعات

المدفوعات المنشأة عبر MutoPay لها فترات انتهاء قابلة للتكوين (الافتراضي: 60 دقيقة). المدفوعات المنتهية لا يمكن إكمالها. تراقب MutoPay حالة المدفوعات عبر التحقق على السلسلة وفحوصات حالة البروتوكول.

بينما تبذل MutoPay أفضل الجهود لضمان معالجة الدفع في الوقت المناسب وبدقة، فإن معاملات البلوكشين تخضع بطبيعتها لازدحام الشبكة وإعادة التنظيم وعوامل أخرى خارجة عن سيطرتنا.

8. الاستخدامات المحظورة

لا يجوز لك استخدام MutoPay لـ:

  • أي نشاط غير قانوني أو لتسهيل معاملات غير قانونية
  • غسيل الأموال أو تمويل الإرهاب أو التهرب من العقوبات
  • الاحتيال أو النصب أو الممارسات التجارية المضللة
  • بيع سلع أو خدمات محظورة بموجب القانون المعمول به
  • محاولة استغلال أو مهاجمة أو الهندسة العكسية للخدمة
  • إساءة استخدام حدود معدل API أو إنشاء حمل مفرط على الخدمة

تحتفظ MutoPay بالحق في تعليق أو إنهاء الحسابات التي تنتهك هذه الشروط.

9. Webhooks والبيانات

تقدم MutoPay إشعارات webhook لأحداث الدفع (مكتمل، فاشل، منتهي). يتم توقيع Webhooks بـ HMAC-SHA256 للتحقق. المحاولات الفاشلة يتم إعادتها حتى 5 مرات مع تراجع أسي.

التجار مسؤولون عن تنفيذ التحقق المناسب من webhook والتعامل معها من جانبهم.

10. تحديد المسؤولية

يتم تقديم MutoPay "كما هي" دون ضمانات من أي نوع، صريحة أو ضمنية. إلى أقصى حد يسمح به القانون، لن تكون MutoPay مسؤولة عن أي أضرار غير مباشرة أو عرضية أو خاصة أو تبعية أو عقابية، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر خسارة الأموال أو الأرباح أو البيانات.

لن تتجاوز المسؤولية الإجمالية لـ MutoPay عن أي مطالبة ناشئة عن استخدامك للخدمة إجمالي الرسوم التي دفعتها في الـ 12 شهراً السابقة للمطالبة.

11. التعديلات

قد تقوم MutoPay بتحديث هذه الشروط في أي وقت. سيتم إبلاغ التغييرات الجوهرية عبر لوحة تحكم التاجر أو البريد الإلكتروني. استمرار استخدام الخدمة بعد التغييرات يشكل قبولاً للشروط المحدثة.

12. الإنهاء

يمكنك التوقف عن استخدام MutoPay في أي وقت. قد تقوم MutoPay بتعليق أو إنهاء وصولك لانتهاك هذه الشروط أو لأي سبب مع إشعار معقول. المدفوعات المعلقة وقت الإنهاء ستتم معالجتها حتى الاكتمال حيثما أمكن.

13. التواصل

لأي أسئلة حول هذه الشروط، تواصل معنا على legal@mutopay.com.